中国 - 越南艺术交流凯·凯恩（Cai Kezhen）：一生都将“漆画渡轮

在广州的Hexihui疗养院，您有时会听到一件钢琴“ Kapok”赞美中国和越南人民的声音。这首歌的背后是中国和越南画家持续了60多年的教师友谊。在过去的四年中，越南的Huang Guang先生访问了著名的漆画家Cai Kezhen先生。他的祖父是黄色教授，他当时在越南学习，最终是河内美术学院的院长。在60多年前的汉库车站，一位75岁的母亲握着儿子的手，充满关注和希望的凶猛的眼睛：“笨！您需要为CAI家族叹息！”这个即将旅行的男孩是著名的95岁的漆画家凯·凯恩（Cai Kezhen）。当时，他只是不想向她的大母亲和新丈夫，但她的八个月大的儿子告别。以组织的热情指示和家人的爱心期望，Tsai Kezhen开始了e学习前往越南的旅程。他的漫长旅程不仅成为中国文化交流之间的联系，而且还促进了现代中国漆绘画进入了新的发展阶段。从他的研究中回来后，从广州美术学院的漆绘画工作室建立到建立了中国艺术协会的漆画艺术委员会，凯·基本（Cai Kezhen）花了半个多世纪的毅力来宣传中国绘画的中国漆绘画。今天，现年80岁的凯·基本（Cai Kezhen）再次看着马隆哈特（Malungharation）的岁月，昨天过去的每一时光仍然很清楚。他的故事是对持续追求艺术的生动解释，并见证了现代中国漆画的转变。 ■收集每周的记者Liang Zhiqin实习生Qiao Keyu发送给越南河内美术学院学习漆画。时间指针于1962年返回。Ainting Art展览“在北京和上海举行，这在中国艺术世界中令人惊讶。人们震惊地看到，来自中国的传统漆艺术是在越南以独特的绘画形式形成的。一直教广州美术学院中学已有八年的历史，已成为最早送往河内美术学院学习漆绘画的学生之一。我，与中央艺术学院的朱吉（现在是Tshuhua大学美术学院），越南越南美术学院在河内美术学院之后，越南的收购者在河内美术学院后，越南研究漆，在河内美术学院刚刚到达越南后，越南学习漆，正在使用语言障碍苦苦挣扎。幸运的是，他很快注意到，越南人和广州在发音和词汇量之间有很多相似之处，越南许多中国人都可以说广州。 “在不到两个月的时间里，我可以利用翻译的帮助与我的老师和越南的kamag教育交谈。”在短短两个月的时间里，Tsai Kezhen与越南教师和学生免费讨论了漆技术，但当当时的四川美术学院院长Shen Fuwen先生导致代表团访问Hanoi时，也是中国越南翻译。 Shen Fuwen和Cai Kezhen的漆画漆漆黄色在Yue中与中国漆器艺术的艺术交换了Chu Lacquer的LacqZeng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Heng Henghe Yi，Hubei，Hubei和Jingzhoh的Und Cacquer Ware 越南。 Cai Kezhen研究油漆配方并返回越南三年的“肤色彩绘”，以两位教授Hoang Tich Chu和Tran dinh Tho的个人教学完成了他的研究。当时，老师沉·富温（Shen Fuwen）专门教凯·凯恩（Cai Kezhen）：“您应该知道油漆配方。”那么这是什么公式？ Cai Kezhen回忆说：“越南漆生产的主要位置是在红河盆地的富肖省。涂料是收获的，并将其发送到植物加工。日落后。奥尼特。 “在越南学习的前三个月，除了越南研究外，凯·基兹（Cai Kezhen）在漆中学习了漆和漆艺术 - 漆-lacquer -lacquer -lacquerware Studio。我来到越南来越南，找出漆漆。那个时候被要求找到自己的方向。 Huang Jizhu老师也同意这一观点。河内建立。黄金，银箔和珍珠母粉的使用恰到好处。 “ Tsai Kezhen记得。” Huang Jizhu老师对中国有着深厚的热爱。她熟悉中国的传统文化，可以背诵唐和歌曲歌词的许多诗。 “ Cai Kezhen还记得他帮助Huang Jizhu老师创作了一幅大型漆画绘画“胜利胜利之夜”使他知道如何清楚地使用Egghell镶嵌物来避免严格性和严格性，如何使用Egghell镶嵌物，金和银色粉末作为底部，然后涂上油漆或透明油漆的颜色，从而产生独特的艺术效果。它通常在一定时间内变成黑色。 Huang老师教我使用肉的颜色来优先考虑，当油漆涂料没有干燥以释放铝制情节和黑暗时，将银箔粘贴。 “ Zai Kezhen介绍了越南画家经常使用金箔来表达男人，并使用银箔表达女性。当时很少在中国进行测试。当时，许多中国的许多在中国绘画的朋友像人们一样涂上了他们的皮肤，像人们一样涂上了他们的肤色。 Sa Chine Kasama Ang Kanyang Paglikha ng毕业Na“老年jun集团”Jizhu ay makabuluhan：“ inaasahan kong isasama mo ang mga diskarte sa pagpipinta ng nag na ng na可能会传统1979年的漆画家之间的漆面，凯恩（Cai Kezhen）的建议接受了广东省政府指派的工作，以创建一个大规模的漆壁画“ kuixiang”惊人的。o具有相同的艺术培养和手工艺知识，培养了第一组漆画才能。 2001年，中国艺术家协会的漆绘画艺术委员会成立了齐安森（Cai Kezhen）成为第一位导演，标志着漆画被正式公认为独立的绘画类型。在他的晋升下，在全国范围内进行了五门高级漆绘画课程，练习了120多个Mag-Review。到他在2011年下降时，该国的漆绘画创作者数量从不到200多到3,000多，各种艺术学校建立了漆绘画专业。 2009年，第11个国家艺术展览会首次建立了一个独立的展览区。从那时起，漆的画完成了从“艺术与艺术”到“纯艺术”的身份转变。当他于2011年回到河内美术学院时，Tsai Kezhen停了很长时间在漆的“失败团体”绘画之前，他的导师黄钟（Huang Jizhu）的绘画。当时这项稀薄的中国研究成为与中国和越南之间漆漆交换的联系。从广州美术学院的漆绘画简单的工作室到建立了漆画教育系统，Tsai Kezhen一生都在实践“漆画渡轮”的任务。